This is the 345th most frequent Korean word.


"측" means "side" or "party" in English, often used to indicate a perspective, group, or direction.


In this sentence, '우리 측' (uri cheuk) refers to 'our side' or 'our party', indicating a specific group.

그는 우리 측 대표로 회의에 참석했습니다.

He attended the meeting as our representative.


In this instance, '측면' (cheukmyeon) derived from '측' is used to mean 'aspect' or 'perspective' in studies or analysis.

이 책에서는 역사적 측면에서 사건을 분석합니다.

This book analyzes events from a historical perspective.


Here, '시스템 측' (siseutem cheuk) is used to mean 'the system side', describing a particular perspective or related part.

문제의 원인은 시스템 측에 있다고 봅니다.

The cause of the issue is considered to be on the system's side.