šoreiz

This is the 968th most frequent Latvian word.


šoreiz

"This time."


In this sentence, 'šoreiz' emphasizes a specific instance contrasting with usual behavior or past decisions, suggesting this occasion is unique.

Šoreiz es izlēmu palikt mājās.

This time, I decided to stay home.


Here, 'šoreiz' pertains to the anticipation of events occurring in a manner distinct from other times, focusing on a particular occasion.

Vai šoreiz būs citādi?

Will it be different this time?


Used in this sentence, 'šoreiz' signifies a deviation from a habitual choice or a variety in activities, marking contrast over specific occurrences.

Mēs šoreiz devāmies pārgājienā, nevis uz kino.

This time, we went hiking instead of going to the cinema.