This is the 607th most frequent Lithuanian word.
padėtis
The Lithuanian word "padėtis" translates to "situation" or "position" in English.
Here, 'padėtis' is used to mean 'situation', describing the current state of affairs that needs attention.
Dabar padėtis reikalauja greitų veiksmų.
The situation now requires prompt actions.
In this sentence, 'padėtis' is used to indicate 'position', referring to his status or role within the organization.
Jo padėtis įmonėje leidžia jam priimti svarbius sprendimus.
His position in the company allows him to make important decisions.
Here, 'padėtis' refers to 'position' in a physical or spatial context, specifying Earth's place relative to other planets.