This is the 40th most frequent Lithuanian word.
pasak
"Pasak" means "according to" in English.
The word 'pasak' is used to indicate 'according to someone's opinion or statement', emphasizing subjective attribution.
Pasak manęs, tai geriausias pasirinkimas.
According to me, this is the best choice.
Here, 'pasak' is used to introduce a statement attributed to someone else's perspective, often involving reported speech.
Pasak jo žodžių, situacija buvo sudėtinga.
According to his words, the situation was complex.
In this example, 'pasak' is used to mean 'in accordance with' or 'following', introducing instructions or a defined guideline.