tinka

This is the 578th most frequent Lithuanian word.


tinka

"Fits" or "is suitable."


Here, 'tinka' is used to mean that something corresponds well or fits appropriately in terms of size, appearance, or purpose.

Ši skrybėlė tinka man puikiai.

This hat suits me perfectly.


In this context, 'tinka' indicates that something is appropriate, convenient, or acceptable in terms of time or circumstances.

Ši data tinka mūsų susitikimui.

This date is suitable for our meeting.


In this example, 'tinka' means to be agreeable or satisfactory for all involved parties in a mutual agreement.

Svarbu, kad sprendimai tiktų abiem pusėms.

It's important that the decisions suit both parties.