чекор

This is the 563rd most frequent Macedonian word.


чекор

Step.


The word 'чекор' is used metaphorically here to denote 'progress' or 'advancement'.

Тој направи голем чекор во неговата кариера.

He made a big step in his career.


In this sentence, 'чекор' is part of an idiomatic expression conveying a strategy or approach involving initial setbacks for future gains.

Еден чекор наназад за два чекора напред.

One step back for two steps forward.


Here, 'чекор' is utilized in its literal sense, meaning a physical step taken while moving.

Таа застана за момент и потоа продолжи со уште еден чекор.

She paused for a moment and then continued with another step.