режим

This is the 501st most frequent Macedonian word.


режим

The Macedonian word "режим" translates to "regime" or "mode" in English.


In this example, 'режим' is used to denote a mode or operational setting of a machine or device, indicating its technical or functional usage.

Машината е поставена на енергетски ефикасен режим за да се заштеди енергија.

The machine is set to energy-efficient mode to save energy.


Here, 'режим' describes a system of government or rule, specifically an authoritarian or dictatorial one, demonstrating its application in a political context.

Во време на диктаторски режим, слободата на говор беше ограничена.

During the time of a dictatorial regime, freedom of speech was restricted.


In this sentence, 'режим' refers to a systematic plan or set of rules, in this case related to dietary habits, showing its use in the context of personal management or structured routine.

Тој е на строг режим на исхрана за да ја подобри својата здравствена состојба.

He is on a strict diet regimen to improve his health condition.