This is the 718th most frequent Malay word.
nasib
Fate; destiny; luck.
In this sentence, 'nasib' is used to refer to fate or destiny.
Ini semua soal nasib.
This is all a matter of fate.
Here, 'nasib' is employed to describe an unplanned or fortuitous event that happened by fate.
Dia bertemu temannya secara kebetulan, itu adalah nasib.
He met his friend by coincidence; that was fate.
In this context, 'nasib' implies good fortune contributing to the success.