This is the 492nd most frequent Marathi word.
सज
"सज" in English means "decorate" or "adorn."
Here, 'सजवले' means 'decorated', showing the usage of the word सज to refer to physical decoration.
तू आपले घर छान सजवले आहेस.
You have beautifully decorated your house.
In this sentence, 'सज' means 'ready or prepared', and it depicts preparation or readiness for an activity.
सैनिक युद्धासाठी सज झाले.
The soldiers are ready for battle.
Here, 'सज' as part of 'साजशृंगार' refers to the embellishment or adornment of a person.