This is the 117th most frequent Marathi word.
हल
The Marathi word "हल" can mean "movement," "solution," or "soft" depending on the context.
In this sentence, 'हलवून' means to move emotionally.
त्याच्या बोलण्याने माझ्या मनाला हलवून टाकले.
His words deeply moved me.
Here, 'हलत' refers to physical movement of the car.
गाडी पण हलत नव्हती कारण ती खूप खराब झाली होती.
The car wasn't moving because it was severely damaged.
In this sentence, 'हलवेकडून' implies a shift or change in focus.