This is the 524th most frequent Marathi word.
अवघ
"अवघ" in English means "whole" or "entire."
Here, 'अवघ' denotes 'entire' or 'whole', describing the comprehensive participation of Maharashtra.
अवघ महाराष्ट्र साजरा करतो गणेशोत्सव.
The entire Maharashtra celebrates Ganesh Festival.
Here, 'अवघ्या' implies 'just', referring to the minimal amount of money spent.
अवघ्या पाच रुपयांत त्यांनी खरेदी केली.
They purchased it for just five rupees.
In this sentence, 'अवघ' is a part of 'अवघड', meaning 'difficult', describing the nature of the task.