This is the 46th most frequent Marathi word.
आद
Respect or honor.
In this context, 'आद' refers to 'respect,' indicating the quality of acknowledging and valuing others.
तो इतरांच्या आद ओळखतो.
He recognizes the respect for others.
Here, 'आद' is part of 'आदरमूर्ती,' where it means 'respect,' describing a person worthy of high esteem.
आम्ही त्या आदरमूर्तीला पुष्पहार अर्पण केला.
We offered a garland to that person of respect.
In this usage, 'आद' is part of 'आदन,' signifying 'traditions' or 'customs,' focusing on cultural practices.