This is the 309th most frequent Marathi word.
ठप
The Marathi word "ठप" means "firm" or "emphatic" in English.
Here, 'ठप' refers to an undertone or emphasis in communication, showcasing emotional or tonal nuance.
त्याच्या बोलण्यात एक प्रकारचा ठप होता.
There was a kind of stress in his speech.
In this sentence, 'ठप' is used to imply an accusation or blame directed at someone.
त्याने तिच्यावर नियम मोडल्याचा ठप ठेवला.
He accused her of breaking the rule.
Here, 'ठप' conveys the idea of halting or stopping, demonstrating a change in activity or progress.