This is the 659th most frequent Marathi word.
पकडल
"पकडल" in English means "caught."
In this context, 'पकडल' means being caught in an act or identified doing something wrong.
त्याने चोरी करताना पकडल लगला.
He was caught while stealing.
Here, 'पकडल' indicates being emotionally or mentally captivated or absorbed by thoughts.
तुझ्या विचारांनी मनाला पकडल आहे.
Your thoughts have captivated my mind.
Here, 'पकडल' signifies physically grasping or holding the cart to attempt moving it.