This is the 262nd most frequent Norwegian word.
datteren
"The daughter."
In this sentence, 'datteren' is used with the possessive pronoun 'min', indicating that the speaker is referring to their own daughter.
Datteren min liker å tegne.
My daughter likes to draw.
Here, 'datteren' is paired with the possessive 'til naboen', identifying the daughter as belonging to or being related to the neighbor.
Han så datteren til naboen i hagen.
He saw the neighbor's daughter in the garden.
In this case, 'datteren' is used as the subject of the sentence, specifying a particular daughter with additional descriptive information.