This is the 781st most frequent Norwegian word.
etappen
"The stage" or "the leg" (refers to a phase or part of a journey, process, or race).
Here, 'etappen' refers to a stage or segment of an activity, particularly in a race or journey.
Vi fullførte etappen i løpet av tre timer.
We completed the stage within three hours.
In this usage, 'etappen' denotes individual stages or parts of a planned itinerary.
Hver etappen av turen var nøye planlagt.
Each stage of the trip was carefully planned.
Here, 'etappen' specifically refers to a stage in a cycling race, showcasing its typical context in sports.