hovedrollen

hovedrollen

The main role.

The term 'hovedrollen' here refers to the primary or lead role in a theatrical production, emphasizing its usage in contexts of acting or drama.

Han fikk hovedrollen i skolens teaterstykke.

He got the lead role in the school's play.

In this case, 'hovedrollen' is used to describe the major role in a film, showing its flexibility in different media contexts.

Jeg synes hun passet perfekt til hovedrollen i filmen.

I think she suited the lead role in the movie perfectly.

Here, 'hovedrollen' metaphorically indicates taking a leading or primary position in a project, showcasing its figurative usage beyond acting.

Å ta på seg hovedrollen i prosjektet krever mye ansvar.

Taking the leading role in the project requires a lot of responsibility.