This is the 794th most frequent Norwegian word.
kaptein
Captain.
The word 'kaptein' functions here as a noun meaning the captain of a vessel, showing leadership and responsibility during a challenging situation.
Kapteinen styrer skipet trygt gjennom stormen.
The captain steers the ship safely through the storm.
In this sentence, 'kaptein' refers to a team leader, emphasizing a role of leadership in a sports context.
Han ble utnevnt til lagets kaptein etter deres siste seier.
He was appointed team captain after their last victory.
Here, 'kaptein' describes a position of authority and responsibility in a professional setting.