This is the 795th most frequent Norwegian word.
klare
"Klare" means "to manage," "to accomplish," or "to handle" in English.
Here, 'klare' means 'to manage or be able to do something', often used in contexts of accomplishing or overcoming a task.
Jeg klarer ikke å åpne lokket på glasset.
I can't manage to open the lid on the jar.
'Klare' in this context translates to 'to clear up' or 'become clear', typically used in reference to the weather or visual clarity.
Himmelen klarnet opp etter regnstormen.
The sky cleared up after the rainstorm.
Here, 'klare' refers to 'to succeed in' or 'pass', commonly used regarding tests or challenges to indicate achievement.