nettopp

nettopp

"Exactly" or "just now."

'Nettopp' here is used to indicate that an action happened very recently, providing a sense of immediacy.

Jeg kom nettopp hjem fra jobb.

I just arrived home from work.

'Nettopp' in this example emphasizes 'precisely' or 'exactly,' used to strengthen the argument being made.

Det er nettopp derfor vi må diskutere dette nå.

That is precisely why we need to discuss this now.

'Nettopp' here affirms agreement with the previous statement, signifying 'exactly' or 'that's right.'

Ja, nettopp slik fungerer det.

Yes, exactly, that is how it works.