This is the 926th most frequent Norwegian word.
skyldig
Guilty; owing.
The word 'skyldig' here is used in a legal context to mean 'guilty'.
Han ble funnet skyldig i tyveri.
He was found guilty of theft.
In this sentence, 'skyldig' conveys a feeling of guilt or remorse.
Jeg føler meg skyldig for å ha glemt bursdagen din.
I feel guilty for forgetting your birthday.
Here, 'skyldig' means 'owing', referring to being indebted or obliged to do something.