باران

باران

Rain

In this context, 'باران' refers to rain as a benevolent environmental factor essential for the growth of flowers.

باران همیشه برای گل‌ها خوش‌آیند است.

Rain is always pleasant for the flowers.

Here, 'باران' is metaphorically used to evoke a parallel between rain and an emotional state.

دیروز با باران گریه‌هایم همراه شد.

Yesterday, my tears accompanied the rain.

Here, 'باران' refers to rain, indicating a natural phenomenon of precipitation.

باران شدیدی در حال باریدن است.

A heavy rain is falling.