حاج

This is the 685th most frequent Persian word.

More Persian resources.


حاج

A title meaning "pilgrim," given to someone who has completed the Hajj pilgrimage to Mecca.


Here, 'حاج' signifies that the person has undertaken the Islamic pilgrimage.

حاج حسین به عتبات عالیات سفر کرده است.

Haj Hossein has traveled to the holy shrines.


'حاج' in this context indicates respect and potentially references the person's virtue or his status in the community.

حرف‌های حاج رضا همیشه سرشار از حکمت است.

Haj Reza's words are always full of wisdom.


Here, 'حاج' functions as part of the person's known title, suggesting reverence.

او در روستا با نام حاج کاظم شناخته می‌شود.

He is known in the village as Haj Kazem.