ره

ره

"ره" in Persian means "path" or "way."

رهبر in this sentence means 'leader', where 'ره' pertains to 'path', referring to guiding or leading a way.

رهبر گروه تصمیم گرفت مسیر جدیدی را انتخاب کند.

The leader of the group decided to choose a new path.

ره in this context is used as 'path' or 'route', describing the physical trail or journey taken.

پیاده‌روی طولانی در این ره موجب خستگی شد.

A long walk along this path caused fatigue.

ره here metaphorically represents 'path', symbolizing the course or means to achieve a goal.

برای رسیدن به هدف، باید این ره را با دقت طی کنیم.

To reach the goal, we must traverse this path carefully.