اگرچه

اگرچه

"Although" or "though."

'اگرچه' introduces a contrast, showing that the rainy weather does not prevent the speaker's plan.

اگرچه امروز باران می‌آید، من به پارک خواهم رفت.

Although it is raining today, I will go to the park.

'اگرچه' here is used to express a contrast between the speaker's desire and their ability to fulfill it.

اگرچه می‌خواستم به مهمانی بروم، اما نتوانستم.

Although I wanted to go to the party, I couldn't.

'اگرچه' indicates a concession, acknowledging the film's length while emphasizing its engaging story.

اگرچه این فیلم طولانی است، ولی داستان جذابی دارد.

Although this movie is long, it has an interesting story.