بندی

This is the 737th most frequent Persian word.

More Persian resources.


بندی

The Persian word "بندی" means "tying," "binding," or "section."


Here, 'بندی' is used as a suffix to indicate classification or categorization (e.g., the categorization of subscriptions).

من اشتراک بندی روزنامه‌ها را همهساله تمدید می‌کنم.

I renew the subscription categorization of newspapers every year.


In this context, 'بند' refers to 'lace,' and the suffix 'ی' indicates an attribute or possession (e.g., pertaining to laces).

کفش‌های جدید من بند نازکی دارند که مناسب برای بسته‌بندی سریع است.

My new shoes have thin laces that are suitable for quick tying.


Here, 'بندی' is part of a compound word meaning 'packaging,' referring to the act or process of packing.

مجسمه‌ها را برای ارسال در جعبه‌بندی محکمی قرار دادیم.

We placed the statues in strong packaging for shipment.