بیانیه

بیانیه

Statement or declaration.

In this sentence, 'بیانیه' refers to a formal announcement coming from an official or organizational source.

این بیانیه از سوی نماینده سازمان ملل متحد صادر شده است.

This declaration was issued by a United Nations representative.

Here, the word 'بیانیه' suggests a prepared written or spoken statement intended for dissemination to inform the public.

لطفاً بیانیه‌ای برای اطلاع رسانی به عموم آماده کنید.

Please prepare a statement for public awareness.

Here, 'بیانیه' is used to mean an official statement or declaration shared with an audience about a specific matter.

رییس شرکت بیانیه‌ای در مورد وضعیت مالی شرکت ارائه داد.

The company president issued a statement about the company's financial status.