حفظ

حفظ

The Persian word "حفظ" means "memorization" or "preservation."

In this sentence, 'حفظ' is used in the context of committing something to memory, equivalent to 'memorize' in English.

او تلاش می‌کند که متن را حفظ کند.

She is trying to memorize the text.

Here, 'حفظ' signifies preserving or maintaining, particularly in the context of conservation or protection.

حفظ محیط زیست وظیفه همگانی است.

Protecting the environment is everyone's duty.

In this usage, 'حفظ' reflects the meaning of safeguarding or ensuring the continuance of something important, such as rights or principles.

هدف این قانون حفظ حقوق شهروندان است.

The goal of this law is to safeguard citizens' rights.