حمل

This is the 686th most frequent Persian word.

More Persian resources.


حمل

"حمل" in English means "carry," "transport," or "convey."


In this sentence, 'حمل' is used as a verb meaning 'to carry' or 'to transport.'

او توانست آن جعبه سنگین را با موفقیت حمل کند.

She managed to successfully carry that heavy box.


Here, 'حمل' is used in the sense of 'transportation,' referring to the act of moving objects.

حمل بارهای سنگین به کمک ابزار مناسب آسان‌تر می‌شود.

Transporting heavy loads becomes easier with appropriate tools.


In this context, 'حمل' means 'carrying,' particularly in relation to the possession or transportation of items like weapons.

قانون وضع شده مربوط به حمل و استفاده از سلاح‌های خطرناک است.

The enacted law pertains to the carrying and usage of dangerous weapons.