شود

This is the 17th most frequent Persian word.

More Persian resources.


شود

"Shavad" (شود) means "becomes," "happens," or "is done."


Here, 'می‌شود' is used to signify a transformation or change of state.

آب به یخ تبدیل می‌شود.

Water turns into ice.


Here, 'شود' is used as part of a passive verb construction.

این مشکل دیر یا زود حل خواهد شد.

This issue will be solved sooner or later.


Here, 'می‌شود' denotes a future possibility related to a condition.

اگر باران بیاید، جاده‌ها لغزنده می‌شود.

If it rains, the roads will become slippery.