صاحب

صاحب

Owner; master; possessor.

In this sentence, 'صاحب' refers to someone who owns or possesses something, specifically a company.

او صاحب شرکت بزرگی است.

He is the owner of a large company.

Here, 'صاحب' refers metaphorically to someone who has or possesses qualities, in this case, knowledge and wisdom.

صاحب علم و دانش، همیشه مورد احترام است.

A person possessing knowledge and wisdom is always respected.

In this example, 'صاحب' is used to denote possession of an object, specifically a book.

من صاحب یک کتاب قدیمی هستم که از پدربزرگم به ارث برده‌ام.

I own an old book that I inherited from my grandfather.