فقط

This is the 117th most frequent Persian word.

More Persian resources.


فقط

"Fقط" means "only" or "just."


The word 'فقط' is used to mean 'only', specifying limitation to one book.

من فقط یک کتاب می‌خوام.

I only want one book.


The word 'فقط' emphasizes the condition required for the action, expressing exclusivity.

فقط اگر باران نیاید، به گردش می‌رویم.

We will go for a walk only if it does not rain.


The word 'فقط' conveys exclusivity and being unique in relation to the subject.

او حرفهایی زد که فقط مخصوص خودش بود.

He said things that were just unique to himself.