ماند

ماند

"ماند" means "remained" or "stayed" in English.

Here, 'ماند' means 'remained,' describing the act of something persisting or staying within someone's memory or thoughts.

چیزی در ذهنش ماند.

Something remained in his mind.

In the sentence, 'ماند' is used to mean 'stayed,' indicating that the subject remained in a specific location.

او در خانه ماند.

He stayed at home.

In this example, 'ماند' signifies 'lasted' or 'remained,' depicting the persistence of a memory over a time span.

چند روز دیگر سفر قدیمی به یادش ماند.

The memory of her old journey lasted in her memory for a few more days.