مانع

مانع

Obstacle; hindrance; barrier.

Here, 'مانع' (mane) is used as a noun to refer to an obstacle or hindrance.

مانع پیشرفت شما در این زمینه چیست؟

What is the obstacle in your progress in this field?

'مانع' (mane) functions as a verb 'to obstruct' in this sentence, showing action.

نباید اجازه دهیم چیزی مانع رسیدن به اهدافمان بشود.

We should not allow anything to obstruct us from reaching our goals.

This sentence uses 'مانع' in its plural form as 'موانع,' which means obstacles, indicating multiple hindrances.

آنها تصمیم گرفتند که بدون دخالت خارجی، بر همهٔ موانع غلبه کنند.

They decided to overcome all the obstacles without foreign interference.