نقض

نقض

Violation; breach; contradiction.

In this context, 'نقض' refers to an act of violating or breaking laws or rules.

نقض قوانین می‌تواند پیامدهای جدی داشته باشد.

Violating rules can have serious consequences.

Here, 'نقض' is used to denote an infringement or breach of human rights.

این نقض حقوق بشر است.

This is a violation of human rights.

In this case, 'نقض' is applied to signify a breach of contract or agreement.

نقض توافقنامه توسط یکی از طرفین منجر به شکست مذاکرات شد.

The violation of the agreement by one of the parties led to the failure of the negotiations.