وقت

وقت

"وقت" in English means "time."

In this sentence, "وقت" means 'when' or 'whenever,' used to indicate an unspecified time in the future.

هر وقت آماده شدی، بیا.

Come whenever you are ready.

Here "وقت" implies 'time' referring to the effort or moment allocated to do something, showing consideration.

ممنون که برای صحبت کردن وقت گذاشتی.

Thank you for taking the time to talk.

Here "وقت" denotes 'time' referring to the duration allocated for an activity or task.

وقت زیادی برای این پروژه اختصاص دادیم.

We dedicated a lot of time to this project.