This is the 796th most frequent Polish word.
kolejną
The Polish word "kolejną" means "next" or "another" in English, in the accusative or instrumental singular feminine form.
The word 'kolejną' refers to the following station in sequence, emphasizing an ordinal position.
Za kolejną stacją jest już ostatni przystanek.
Behind the next station is already the last stop.
'Kolejną' is used here to indicate an additional coffee, implying one more after the previous one.
Chciałbym zamówić kolejną kawę, proszę.
I would like to order another coffee, please.
In this context, 'kolejną' describes an upcoming sequential visit, showing anticipation of an event in a chronological series.