acidente

This is the 298th most frequent Portuguese word.


acidente

An unexpected event or mishap, often causing damage or injury.


Here, 'acidente' refers to an unforeseen and typically undesirable event, in this case, a possible traffic collision.

Houve um acidente na estrada principal hoje cedo.

There was an accident on the main road early today.


In this context, 'acidente' signifies a chance occurrence, something that was not planned or intended.

Foi um puro acidente eu encontrá-lo no café daquela manhã.

It was a pure accident that I met him at the café that morning.


Here, 'acidente' describes a natural formation resulting from unplanned geological processes, metaphorically emphasizing irregularity or uniqueness.

A formação dessa montanha é um acidente geológico impressionante.

The formation of this mountain is an impressive geological accident.