This is the 1300th most frequent Portuguese word.
aniversário
"Aniversário" means "birthday" or "anniversary" in English, referring to the annual recurrence of a date marking a special event.
In this sentence, 'aniversário' refers to the date marking the founding of the city, showcasing its historical significance.
Hoje nós comemoramos o aniversário da cidade.
Today we celebrate the city's anniversary.
Here 'aniversário' denotes a personal and familial event wherein the date of one's birth is acknowledged and celebrated.
Ela se emocionou ao falar sobre o aniversário da sua mãe.
She became emotional talking about her mother's birthday.
In this example, 'aniversário' applies to a commemorative event marking the yearly remembrance of a wedding or significant occasion.