This is the 1692nd most frequent Portuguese word.
caras
"Caras" means "faces" or "guys" in English, depending on context.
In this sentence, 'caras' is used as a colloquial term referring to a group of men or male friends casually.
Os caras jogam futebol todo sábado na praça.
The guys play soccer every Saturday at the square.
Here, 'cara' refers to someone's facial expression or face, specifically indicating surprise.
Ele fez uma cara de espanto quando ouviu a notícia.
He made a surprised face when he heard the news.
In this sentence, 'caras' is unrelated to 'faces' or 'guys'; it is the feminine plural form of the adjective 'caro,' which means 'expensive.'