colocar

This is the 615th most frequent Portuguese word.


colocar

To put or place.


In this sentence, 'colocar' means 'to put', referring to physically placing an object in a specific location.

Eu vou colocar o livro na prateleira.

I am going to put the book on the shelf.


Here, 'colocar' means 'to put into practice', used figuratively to initiate or implement something.

Eles querem colocar um plano em prática.

They want to put a plan into action.


In this context, 'colocar' is used to describe the action of adding an ingredient to food.

Você pode colocar mais sal na comida?

Can you put more salt in the food?