This is the 849th most frequent Portuguese word.
esforços
Efforts.
In this sentence, 'esforços' refers to the collective actions and dedication exerted by the team members to achieve a goal.
Os esforços de toda a equipe foram essenciais para o sucesso do projeto.
The efforts of the entire team were essential for the success of the project.
Here, 'esforços' indicates the personal and specific contributions made by each individual.
É importante reconhecer os esforços individuais de cada membro da equipe.
It is important to acknowledge the individual efforts of each team member.
In this usage, 'esforços' relates to the intensified and organized endeavors to complete the work within the stipulated timeframe.