This is the 1000th most frequent Portuguese word.
fator
"Fator" means "factor" in English, referring to an element or circumstance that contributes to a result.
'Fator' here is used to indicate an element or circumstance contributing to an outcome or result.
A dedicação foi um fator importante para seu sucesso.
Dedication was an important factor for their success.
In this sentence, 'fator' refers to a measured or significant variable affecting planning or execution.
O fator tempo é crucial para completarmos o projeto a tempo.
The time factor is crucial for us to complete the project on time.
Here, 'fator' indicates an aspect that could have influenced the judgment or consideration but did not play a role.