This is the 1526th most frequent Portuguese word.
firme
Solid; firm; steady; resolute.
The word 'firme' describes the table as being stable and secure, indicating a state of physical steadiness.
A mesa está firme depois do conserto.
The table is stable after the repair.
Here, 'firme' is used to depict someone who is determined and unwavering in their choices or beliefs.
Ela continua firme em sua decisão, apesar das dificuldades.
She remains steadfast in her decision, despite the challenges.
In this case, 'firme' refers to the climber's need for physical stability and steadiness during the climb.