grande

This is the 63rd most frequent Portuguese word.


grande

Large; big; great.


Here, 'grande' emphasizes the significance/importance of the opportunity.

Essa é uma oportunidade grande para você.

This is a great opportunity for you.


In this case, 'grande' describes the physical size of the house.

Minha casa é grande e tem um quintal espaçoso.

My house is big and has a spacious backyard.


Here, 'grande' conveys metaphorically the impact or importance of the action.

Ele deu um grande passo em sua carreira profissional.

He took a significant step in his professional career.