registrar

registrar

To record, register, or document.

Here, 'registrar' is used in the context of formally recording an event or fact, specifically the act of registering a birth at an official registry.

Ele foi ao cartório para registrar o nascimento da filha.

He went to the registry office to register his daughter's birth.

In this sentence, 'registrar' is used in the context of documenting or capturing moments, typically through photographs.

Precisamos registrar esses momentos especiais com fotos.

We need to capture these special moments with photos.

Here, 'registrar' represents the act of officially logging or noting down a complaint or issue in a formal system.

Vou registrar a minha reclamação no serviço de atendimento ao consumidor.

I will record my complaint in the customer service system.