surgir

This is the 1879th most frequent Portuguese word.

More Portuguese resources.


surgir

"To emerge" or "to arise."


In this sentence, 'surgiu' is used to indicate that something appeared or came into existence unexpectedly or naturally, such as an idea during a discussion.

Uma nova ideia surgiu durante a reunião.

A new idea emerged during the meeting.


Here, 'surgir' is utilized to describe the beginning of visibility or appearance of something, like a natural phenomenon.

O sol começou a surgir no horizonte.

The sun started to appear on the horizon.


In this instance, 'surgiram' conveys the occurrence or arising of issues unexpectedly during an activity or process.

Problemas inesperados surgiram ao longo do projeto.

Unexpected problems arose throughout the project.