você

This is the 51st most frequent Portuguese word.


você

"You" (informal singular form).


Here, 'você' is used as the subject of the sentence for asking about someone's well-being.

Você está bem?

Are you okay?


In this sentence, 'você' is used in a subordinate clause to indicate the person responsible for the action.

Eu não sei onde você colocou a chave.

I don't know where you put the key.


Here, 'você' is the object of the verb, indicating the person to whom the action is directed.

Posso confiar em você para isso?

Can I trust you with this?