ajunge

This is the 214th most frequent Romanian word.


ajunge

"Ajunge" means "to arrive" or "to reach" in English.


Here, 'ajunge' is used in the sense of reaching a destination or arriving somewhere.

Am reușit să ajung la petrecere la timp.

I managed to reach the party on time.


In this sentence, 'ajunge' is employed to indicate sufficiency or being adequate.

Este suficient, cred că ajunge pentru toată lumea.

It's enough, I think it's sufficient for everyone.


Here, 'ajunge' is used as part of the phrase 'ajunge la concluzia', meaning to reach a conclusion.

După un drum lung și obositor, ajungem la concluzia că trebuie să ne planificăm mai bine călătoriile.

After a long and tiring journey, we conclude that we need to better plan our travels.