apropiere

This is the 639th most frequent Romanian word.


apropiere

The Romanian word "apropiere" means "closeness" or "proximity" in English.


Used to signify 'close to' or 'in proximity to' in terms of location.

A trăi în apropiere de malul mării este un vis frumos.

Living close to the seashore is a beautiful dream.


Used to indicate 'closeness' or 'intimacy' in a relational sense.

Există o apropiere între prietenii adevărați.

There is a closeness between true friends.


Used to denote 'in the proximity of' or 'around the time of' temporally.

În apropierea sărbătorilor, orașul devine mai luminat.

In the proximity of the holidays, the city becomes more illuminated.